«Приліжна учениця», «почтенний пан професор» і «Франчиха со чадами»: дещо про взаємини Євгенії Бохенської і родини Франків

© Ярослава МЕЛЬНИК Докторка філологічних наук,професорка кафедри філологіїУкраїнського католицького університету (Львів)  «Особистий чар Франка не залишав байдужими й найбільш вимогливих», найосвіченіших жінок свого часу, — писала Ірена Книш у статті «Жінки в житті Франка», стверджуючи при тім, що саме він, Іван Франко, «помимо складання вини на “долю” у спогадах сучасниць, вирішував такий, а не інший фінал…

Три жіночі силуети у мемуарній візії Анни Франко-Ключко

© Наталя ТИХОЛОЗ Тексти Франкової доньки розпорошені у канадській та американській періодиці. Удоступнення їх широкій громадськості утруднює відсутність бібліографічного покажчика праць Анни Франко-Ключко. Тому щоразу, коли трапляється щаслива нагода віднайти ту чи іншу статтю, чи то мемуарний нарис, чи есе цієї авторки – це стає гарною нагодою пізнати щось нове про тих людей, яких знала і…

Історія однієї фотографії

© Ганна ЛУЦЮК Завідувачка Літературно-меморіального музею І. Франка у Криворівні Фотографія – це мить життя, мить історії, яка зберігає в собі спогади про наших рідних і близьких, спогади про різні події, що відбуваються у нашому житті. До написання цієї замітки підштовхнула прочитана в інтернеті стаття Наталії Тихолоз, директорки Інституту франкознавства ЛНУ імені Івана Франка. У…

ЖИТТЯ, ЯКЕ НЕ МОЖНА ЗМІНИТИ… (Спогади про мою маму, Віру Франко)

Її життя могло б стати сюжетом не одного роману чи пригодницької кінострічки. Щасливе дитинство, бурхлива юність… А далі загублена молодість, допити, концтабори, заслання, голод, холод, понаднормова невільницька праця, втрачені можливості для індивідуального розвитку, повноцінної освіти та щасливого майбутнього… Але ця жінка вижила! Попри усі ті випробування, які трапилися на її шляху, вона ніколи не втрачала…

«ОДІССЕЯ МОГО ЖИТТЯ» (Село Довге…): невідомі мемуари Анни Франко-Ключко

Продовжуємо публікацію спогадів Анни Франко-Ключко “Одіссея мого життя”. У сьогоднішньому поданні – дві наступні частини із розділу “ІІІ. З Ужгороду до Відня”: “Село Довге і його околиця” та “Переслідування”. Упорядкування тексту і коментарі Наталі ТИХОЛОЗ ІІІ. З УЖГОРОДУ ДО ВІДНЯ Село Довге і його околиця В міжчасі ми мали змогу розглянутися в Довгім, а згодом…

«ОДІССЕЯ МОГО ЖИТТЯ» (ІІІ. З Ужгороду до Відня): невідомі мемуари Анни Франко-Ключко

Третя частина спогадів Анни Франко-Ключко «Одіссея мого життя», що має назву «ІІІ. З Ужгороду до Відня», була опублікована у дев’ятнадцяти поданнях у канадській газеті «Гомін України» за 1959 р. (№ 29. Від 11. VІІ. С.10; №30. Від 18. VІІ. С.10; №31. 25. VІІ. С. 10; №33-34. Від 15. VІІІ. С. 10; №35. Від 22. VІІІ.…

«ОДІССЕЯ МОГО ЖИТТЯ» (ІІ. З Берліну до Ужгороду): невідомі мемуари Анни Франко-Ключко

Друга частина спогадів Анни Франко-Ключко «Одіссея мого життя», що має назву «[ІІ.] З Берліну до Ужгороду», була опублікована у шести номерах канадської газети «Гомін України» за 1959 р. (№24. 1.VІ. С. 3; № 25. Від13. VІ. С. 3; №26. Від 20. VІ. С. 3; №27. Від 27. VІ. С. 10; №28. 4.VІІ. С. 6; №…

«ОДІССЕЯ МОГО ЖИТТЯ» (І. З Києва до Берліну): невідомі мемуари Анни Франко-Ключко

Продовжуємо публікацію мемуарів Анни Франко-Ключко «Одіссея мого життя». Сьогодні наші читачі мають змогу прочитати першу частину споминів під назвою «З Києва до Берліну». Вони були опубліковані у шести номерах газети «Гомін України» за 1959 (№16. Від. 11.ІV. С. 3; №17. Від 18.ІV. С.3; № 18. Від 25.ІV. С.3; №21. Від 16.V. С.3; № 22. Від…

«ОДІССЕЯ МОГО ЖИТТЯ»: невідомі мемуари Анни Франко-Ключко

© Наталя ТИХОЛОЗ У сучасному франкознавстві донька Івана Франка Анна найперше відома своїми споминами «Іван Франко і його родина», що вийшли ювілейного 1956 року у Торонто. Ці спомини були даниною шани відомому Батькові. Але не про них сьогодні мова… У мемуарному спадку Анни Франко-Ключко абсолютно незнаними для нас залишилися її спогади під назвою «Одіссея мого життя»,…

У хаті доньки Івана Франка: інтерв’ю з Анною Ключко

 © Наталя ТИХОЛОЗ 1949 року, після смерті свого чоловіка Петра Ключка[1], Анна Франко-Ключко[2] переїхала до Торонто (Канада), де прожила майже 40 років аж до своєї смерті 24 квітня 1988 р. Курси медсестер, які відвідувала ще дівчиною у Євгена Озаркевича, а також довголітній досвід праці поруч з чоловіком-лікарем дали змогу їй невдовзі обійняти посаду медсестри у «Східному…